Pour rappel, le réseau d’assainissement est dit séparatif lorsque les eaux usées et les eaux pluviales sont collectées par des réseaux distincts. Il est dit unitaire lorsque les eaux usées et les eaux pluviales sont collectées par un seul et même réseau.
Dans le cas d’un réseau séparatif qui collecte les eaux pluviales, la gestion des eaux pluviales dite « traditionnelle » comprend l’ensemble des moyens de collecte des eaux pluviales et de transport vers le milieu naturel, soit en surface (cours d’eau) soit dans le sol (infiltration).
La gestion intégrée des eaux pluviales permet de limiter la collecte des eaux pluviales dans les réseaux d’assainissement (unitaires ou séparatifs), de limiter le parcours des eaux pluviales afin de réduire l’érosion et le lessivage des sols, d’éviter la concentration des écoulements, de favoriser l’évaporation et l’évapotranspiration (par la végétation) de l’eau.